Noël en Espagne, est célébré de plusieurs façons, parfois très surprenantes ! D’origines anciennes, parfois sombres, quelques fois drôles, ces traditions font partie du patrimoine et de la culture Espagnole. Je suis Aleksey, chasseur immobilier pour Retraite en Espagne. Au travers de notre blog ainsi que notre groupe facebook, nous parlons de démarches administratives, impôts, comment acheter en Espagne, mais aussi de tourisme et faits culturels. Nous disposons également d’un guide gratuit très complet concernant la Retraite en Espagne, cliquez ici pour le télécharger. Je pense qu’il est très important, si vous projetez de vous installer en Espagne, de connaître ces traditions espagnoles ! Bonne lecture !
Le père Noël Basque : l’Olentzero
L’Olentzero est un personnage jovial qui apporte annuellement des cadeaux aux enfants de Navarre et du Pays Basque. Sa présence est associée à des festivités pré-romaines célébrant le solstice d’hiver. L’origine exacte de cet être sympathique demeure incertaine. Il est souvent représenté de manière simple, avec une apparence négligée et une pipe à la bouche. Autrefois, l’Olentzero livrait du charbon aux habitants des villages éloignés du Pays Basque et de Navarre. Aujourd’hui, il distribue des présents aux enfants de Pampelune jusqu’à Guipuscoa. Au XVIIe siècle, certains prétendaient que l’Olentzero était un personnage effrayant qui pénétrait dans les maisons par la cheminée pour égorger ceux qui ne dormaient pas. Toutefois, il est désormais préféré dans son rôle actuel en tant que porteur bienveillant de cadeaux.
Le caganer, plaisantin parfait pour un Noël en Espagne
En provenance du sud de la France, il est possible que le concept dont nous allons discuter suscite un sourire. En Catalogne, un personnage de santon plutôt inattendu est connu sous le nom de « caganer », une personne en train d’accomplir un acte naturel. Cette figurine espiègle a également trouvé sa place à Valence, où elle est tout aussi appréciée. Traditionnellement, le caganer est représenté comme un paysan coiffé d’une barretina et vêtu de noir, rouge et blanc. Cependant, il ne se limite pas à cette tenue classique.
En réalité, il existe différentes variantes représentant des personnalités du cinéma, des séries télévisées et même des figures politiques ou célèbres, allant du Pape à Yoda en passant par Mbappé. Selon la croyance populaire, placer un caganer dans la crèche apporte chance et prospérité. En Espagne, l’expression « Muchas mierda » se traduit par « beaucoup de fortune« , ce qui constitue un clin d’œil humoristique rappelant que peu importe notre importance ou notre notoriété, nous partageons tous cette même condition humaine. Voilà pour cette brève incursion scatologique, mais rassurez-vous, ce n’est pas tout.
Achetez votre Caganer ici !
pour un Noël en Espagne un peu… bruyant. Ou alors, un Noël blanc
Cette tradition veut que les enfants d’Algeciras passent les jours précédant l’Épiphanie à stocker toutes sortes de boîtes de conserve vides, qu’ils attachent avec des cordes et que, le matin du 5 janvier, ils sortent dans les rues pour traîner leurs « créations » dans toute la ville, en essayant de faire le plus de bruit possible. En effet, ils font du bruit pour que Leurs Majestés les Rois Mages n’oublient pas de visiter leurs maisons la nuit et de leur laisser des cadeaux.
Un Noël blanc en Espagne, oui, dans la région d’Alicante, cela est partiellement possible… Tous les 28 décembre, Ibi célèbre l’une de ses plus anciennes traditions, au cours de laquelle un groupe de personnages, « els enfarinats » (« les enfarinés »), s’empare du pouvoir civil pendant une journée de manière fictive, un soulèvement complètement fou au cours duquel sont jetés jusqu’à 3 000 kilos de farine et beaucoup d’œufs. Cette coutume a plus de 200 ans et ses participants, vêtus de costumes bizarres et le visage entièrement recouvert de farine, soumettent le peuple à leur « autorité » et collectent des fonds (« taxes ») dans les magasins, qu’ils reversent ensuite à des œuvres de bienfaisance.
Les crèches vivantes de Beas
Vous verrez qu’en Espagne, les crèches apparaissent même dans les boutiques, dès décembre. Boulangerie, coiffeur, boutiques d’habits, d’électroménager, chaque commerce monte une crèche plus ou moins grande, parfois simple, quelques fois, très élaborées. Soit, vous verrez également des crèches monumentales, dans les mairies, sur les places du villages.Chacune de ces crèches est un délice à regarder, déjà pour le travail minutieux, la créativité, mais aussi quelques anachronisme qui portent à sourire, voir parfois, des scènes un peu humoristiques. Mais à Beas, en Andalousie, ce ne sont pas des santons mais bel et bien des personnes qui prennent place dans des décors. Adultes comme enfants, y participent.
Noël en Espagne : la curiosité est dans les assiettes et les bouches
Noël en Espagne est synonyme de bien manger. La consommation de lentilles à Noël est sans doute l’une des traditions les plus atypiques. Tout comme les raisins, les lentilles sont réputées pour leur capacité à apporter la chance. Plus précisément, il est dit que les déguster après les douze coups de minuit attire la prospérité pour l’année à venir. Aussi, à cette tradition de la bonne chance, se joignent les raisins du Nouvel An. La Saint-Sylvestre est marquée par une coutume singulière : à minuit, il est d’usage de consommer 12 raisins, un pour chaque coup de cloche, afin d’accueillir la nouvelle année. Cette tradition est censée porter bonheur. Si l’on réussit à les déguster dans les temps impartis, l’année sera favorable. Dans le cas contraire, selon les plus superstitieux, quelques contrariétés pourraient survenir.
Notre article : Cuisine espagnole de Noël : Ma recette du Turron (Touron)
Un autre père Noël en Espagne : L’Angulero
Dans les environs des terres galiciennes, réside un personnage de Noël qui s’installe au cœur des montagnes asturiennes, en compagnie des Xanas (fées) et des Cuélebres. L‘Angulero, bien qu’il ne soit pas aussi célèbre, émerveille les plus jeunes lors du jour de Noël. Sa légende le décrit comme le gardien des montagnes et de la mer, plus précisément des anguilles. Le 25 décembre, il a pour tâche de distribuer ce mets délicieux aux familles les plus démunies tout en offrant des cadeaux aux enfants.
Le sinistre de Valencia a touché en cette année 2024 de nombreuses familles. Il vous est possible, si vous habitez dans la région d’Alicante, de permettre à un enfant sinistré d’avoir un cadeau de Noël. C’est l’influenceuse Leticia Perez, qui a lancé l’incitative. Connue pour ses astuces de nettoyage et rangement, l’experte de l’art d’avoir une maison propre et ordonnée encourage auprès de l’actrice Maria Castro le don de jouets. Cette année, vous pouvez être le Roi mage, l’Apaldador, l’Olentzero, l’Angularo, une fée anjanas, qui apporte les cadeaux. Vous pouvez déposer vos dons à l’adresse suivante : ElectroBombas Rutor, Calle de la Vega, 36, 03007 Alicante
Noël en Espagne pour une messe pour les défunts
Aux îles Canaries, la pratique consistant à chanter des chansons de Noël contre rémunération a connu une évolution notable, grâce à l’intervention de groupes musicaux qui collectent des fonds pour célébrer des messes en l’honneur des défunts. Ces groupes, connus sous le nom de Ranchos de Pascua, ont acquis le statut de tradition de Noël profondément enracinée, en particulier dans la ville de Teguise.
Lire notre article : Noël en Espagne : Comment fête-t-on Noël en Espagne ?
L’Apalpador
Voici un personnage ressemblant à l’Olentzero, dont la légende est vivante en Galice : il brûle du charbon de bois, vis dans la montagne, fume la pipe. On prétend qu’il venait avec son âne Lor, offrir des cadeaux : des châtaignes, pour ceux qui avaient faim, et du charbon, pour ceux qui avaient froid. il devait tâter le ventre des petits enfants pour voir s’ils avaient bien mangé. On suppose que son existence remonterait à l’époque pré-romaine et était en relation avec rites du Solstice d’Hiver . Désormais, l’Alpalpador offre aux petits enfants des cadeaux. Les Galiciens ont apporté une de leur coutume dans le sud de l’Espagne En effet, on suppose que le Tientapanzas est en fait, l’Alpaldador « importé » du nord de l’Espagne et « adapté » à l’Andalousie
L’une des traditions les plus étranges de Noël en Espagne
C’est certainement en Aragon et en Catalogne qu’existe l’une des traditions les plus étranges de Noël en Espagne. Appelé « La Tronca » ou le « Tio de Nadal« , le principe de cette tradition est simple : brûler une buche pour le solstice d’hiver. Comme vous l’imaginerez, les racines de ce rite sont anciennes, et il s’agissait d’un rituel dédié à la renaissance et aux souvenirs des ancêtres. Dans l’Alto Aragon, la buche est brulée le 25 décembre.
Lire : Journal d’une expatriée : «Tout ce que je veux pour Noël, c’est toi !» (Part I)
Dans les régions orientales de la Catalogne et de Huesca, une tradition inhabituelle entoure la bûche de bois. Les habitants la transforment en un objet précieux en y insérant des friandises et des petits présents, en prenant soin d’elle et en la couvrant d’une couverture. Certaines bûches sont même ornées d’un visage dessiné. Ces attentions débutent dès le mois de décembre.
C’est ici que le Caganer entre en jeu. On frappe la bûche, dans ce qu’on appelle « hacer cagar a la tronca » (littéralement, faire « déféquer la bûche »), un rituel plutôt singulier. Les cadeaux en jaillissent, puis, une fois allégée, la bûche achève son parcours dans les flammes.
Pour plus de légendes d’Espagne, cliquez ici !
Merci pour votre lecture !
Notre participation à l’émission « Grands Reportages » sur TF1. Cliquez-ici pour visionner le replay.
Le premier épisode
Le second épisode
Le troisième épisode
Témoignages des clients de « Retraite en Espagne »
Témoignage Client 1
Consulter le second témoignage Client
Témoignage Client 3
Témoignage Client 4
La presse parle de nous :
Le Figaro
Le Courrier d’Espagne
Senior Actu
My Sweet Immo
Podcast My Sweet Immo
Planet.fr
L’Opinion
Vous désirez acheter une propriété en Espagne ? Nous sommes les partenaires de confiance pour vous aider dans votre projet !
Votre désir est de vivre en Espagne ? Vous vous posez plein de questions ? Nous vous invitons à rejoindre notre communauté francophone sur Facebook ! En effet, vous y rencontrerez une multitude d’informations et des personnes enchantées de vous aider !
Au travers de notre page Retraite en Espagne, nous vous conseillons, pour acheter une villa en Espagne, comme pour votre expatriation…Nous faisons de votre rêve quelque chose de concret !
Nous sommes chasseurs immobilier, et nous sommes le partenaire de confiance dans votre projet. Découvrez l’intégralité de notre prestation très complète en cliquant-ici.
Nos secteurs : les régions d’Alicante, Murcie et Almeria,
Contactez nous à info@retraiteenespagne.com et faîtes nous part de votre projet !